looking into the past

source 

... is always fascinating. and pics like these help the imagination.

tutu rose poudré

tutu rose - eleonore bridge's flickr 

les trottoirs parisiens sont devenus un vaste réseau de patinoires, mais certaines s'en sortent indéniablement mieux que d'autres... comme cette danseuse étoile citadine.

et puis, j'allais oublier...

heureuse année 2010 !

paris is freezing these days. it seems to be a real ice rink here. and this snow skirt girl is really in the mood...

fall mood

avec ce temps pour le moins maussade, j'apprécie et j'ai d'autant plus envie de cette palette de couleurs qui recouvre les feuilles mortes, mais aussi de grosse écharpe en laine, de gâteaux à la cannelle, de chocolats chauds, de latte... et d'une nouvelle PetiteCuriosité !

i want red leaves, wool scarves, cinnamon cakes, hot chocolates, latte coffees... and fawn necklaces !

flower kisses

le petit plus de la livraison sushis à domicile, en plus bien sûr de pourvoir les déguster en jogging-tshirt-hello-kitty-grosses-chaussettes devant une bonne série (une fois la honte passée d'ouvrir la porte au livreur revêtue de cette tenue de combat !), c'est certainement ces petites friandises japonaises, au nom si poétique... flower kisses.

le premier est surprenant au goût, puis cela devient une véritable addiction. au point d'aller s'approvisionner directement dans l'épicerie exotique du coin. et de remplir ses placards pour l'hiver.


these japanese candies are the best thing.

tinky minky & petites curiosités

la si jolie Charlotte présente aujourd'hui sur son blog, Tinky Minky, quelques PetitesCuriosités, bien connues par ici... merci Charlotte pour ton article absolument adorable !

the so beautiful Charlotte from Tinky Minky features today some of PetitesCuriosités ! Thanks Charlotte for your awesome text !



Charlotte porte ici le collier perroquet :

credit photo : Tinky Minky

and last but not least, vous avez jusqu'à jeudi pour tenter de remporter vous aussi une PetiteCuriosité en laissant un commentaire sur le blog de Charlotte ! enjoy !

vous pouvez également les trouver ici !

and last but not least, you have until Thursday to try to gain a PetiteCuriosité by leaving a comment on Charlotte's blog ! enjoy !

you can also find them here !

mabona origami

j'ai récemment découvert l'univers poétique et raffiné de Sipho Mabona, ce véritable magicien du pliage papier. ces oeuvres et installations font rêver et voyager, découvrir et étonner. leur côté toujours aérien aurait presque quelque chose d'onirique...

i've recently discovered Sipho Mabona's work and i really enjoy it. from 5 years old paper planes to magnificent designed origami...

credit photo : mabonaorigami

his blog

jeux interdits

ce week end, j'ai eu envie de replonger dans l'atmosphère de ce vieux film, vu des milliers de fois petite. je ne l'avais pas revu depuis des années et malgré le regard plus adulte, toujours les mêmes réactions, les mêmes émotions. c'est toujours étonnant de voir que pour certaines choses, nous restons les mêmes.

et la bande son. toujours aussi belle. elle fait partie du répertoire de guitariste néophyte de ma soeur, qui la joue à l'infini (et désormais à la perfection!), mais quel plaisir de l'entendre en contexte...

jeux interdits was one of my favorite movies when i was a child. the sad story of these two children always sadden me the same way, being 10 or 25...

automne parisien

hier soir, en rentrant, une petite halte au luxembourg. histoire d'admirer les couleurs automnales revêtir le parc. douce interlude. pour une fois peu de monde, l'impression d'avoir le jardin à soi.
et exception faite d'un livre et d'un peu de temps, rien ne manquait pour calmer le stress de ma journée.

yesterday night, returning home after work and stopping by the luxembourg garden. automnal colors always look amazing here. very nice walk, calm and restful.

japanese fruits

c'est certainement l'une des choses les plus délicates que j'ai pu croiser dans les mille et unes bricoles qui peuplent mon bureau. ces post-it plus vrais que nature sont directement inspirés de l'emballage des diverses pommes et poires que l'on peut trouver dans les rayonnages des supérettes japonaises.
certes, ce n'est pas l'emballage le plus écologique que je connaisse, mais esthétiquement parlant, c'est du pur génie, non ?

je les ai dénichées dans la boutiquette de Happy Cat.

j'aime tout particulièrement ces pastels, subtilement mélangés, on les croquerait presque !


i really love the way Japanese people treats apples as so precious things. by the way, not the most ecological packaging, but so nice.

of course these are not real fruits, but inspired post-it ! genius, isn'it ? don't you want to bite them ?

i found them in Happy Cat's e-shop !

credit photo : Happy Cat

un lézard

cette petite curiosité est disponible dans la boutique, juste ici.

this little curiosity is available in my e-shop, right here.

eye candies

credit photo : Hello Naomi on flickr

ode à la paresse

travailler chez soi impose un strict rythme de travail, une organisation et une rigueur dans l'avancement de projets. et avoir sous les yeux l'incarnation même de la paresse est une véritable torture. je reste toujours fascinée par ce don typiquement félin de savoir déterminer le meilleur endroit pour se reposer - moelleux et doucement tempéré.

it's always a torture to work at home while the cat sleeps.

Les amoureux fervents et les savants austères
Aiment également, dans leur mûre saison,
Les chats puissants et doux, orgueil de la maison,
Qui comme eux sont frileux et comme eux sédentaires.
Amis de la science et de la volupté,
Ils cherchent le silence et l’horreur des ténèbres,
L’Erèbe les eût pris pour ses coursiers funèbres,
S’ils pouvaient au servage incliner leur fierté.
Ils prennent en songeant les nobles attitudes
Des grands sphinx allongés au fond des solitudes,
Qui semblent s’endormir dans un rêve sans fin,
Leurs reins féconds sont pleins d’étincelles magiques,
Et des parcelles d’or, ainsi qu’un sable fin,
Étoilent vaguement leurs prunelles mystiques.

Baudelaire, Les fleurs du Mal

une souris

cette petite curiosité est disponible dans la boutique, juste ici.

this little curiosity is available in my e-shop, right here.